Samoan English Translator für Android

Verstehen Sie Samoanisch kostenlos mit diesem Übersetzer.

Samoan English Translator ist eine kostenlose Bildungs-App, mit der Sie Samoanisch ins Englische und umgekehrt übersetzen können. Entwickelt von Vocab Tutor, soll diese App offline funktionieren und sehr praktisch sein, wenn Sie unterwegs sind. Im Vergleich zu anderen Übersetzern kann diese jedoch unzuverlässig sein, da nicht alle Wörter korrekt übersetzt werden. Außerdem funktioniert sie tatsächlich nicht offline und fordert Sie auf, eine Internetverbindung herzustellen, wenn Sie übersetzen möchten.

Nicht viele Funktionen

Samoa - offiziell bekannt als der Unabhängige Staat Samoa und nicht zu verwechseln mit dem US-Territorium Amerikanisch-Samoa - ist ein kleines Land in der polynesischen Region des Pazifischen Ozeans, etwa auf halbem Weg zwischen Hawaii und Neuseeland. Die offiziellen Sprachen sind Samoanisch und Englisch, aber es gibt mehr Sprecher von Samoanisch als von Englisch in Samoa. Daher wäre es praktisch, einen Übersetzer direkt auf Ihrem Telefon zu haben, wenn Sie mit der Sprache umgehen.

Der Samoanisch-Englisch-Übersetzer von Vocab Tutor ist Teil seiner Serie von Sprachübersetzer-Apps und soll Ihnen das Leben erleichtern. Sobald Sie die App starten, wird eine einfache Startseite angezeigt, die zwei Optionen enthält: Englisch zu Samoanisch und Samoanisch zu Englisch. Wenn Sie eine der beiden Optionen auswählen, gelangen Sie zu einer Seite mit zwei leeren Feldern - das obere mit der Beschriftung "Text eingeben" und das untere mit der Beschriftung "Übersetzter Text".

Weiter unten befinden sich zwei Schaltflächen: "Zu Samoanisch/Englisch" zum Verarbeiten der Übersetzung und "Text löschen" zum Zurücksetzen der Felder. Diese App enttäuscht jedoch in vielen Bereichen. Erstens funktioniert sie offline nicht wirklich - Sie können die App zwar öffnen, aber für die Übersetzung ist eine Internetverbindung erforderlich. Es gibt auch tonnenweise Werbung darauf. Schließlich ist das Interface-Design so kindisch und fade zugleich, dass es sich überhaupt nicht professionell anfühlt.

Könnte besser sein

Alles in allem ist diese App zwar kostenlos, aber nicht wirklich hilfreich - besonders wenn Sie unterwegs sind und jegliche Form von Internetverbindung verloren haben. Die Übersetzungen sind genau genug, wenn es sich um einfache Phrasen oder Wörter handelt, aber manchmal stoßen Sie auch auf falsche Übersetzungen - und im Gegensatz zu Google Translate können diejenigen, die Samoanisch sprechen, keine bessere Version beitragen. Es ist besser, andere Apps auszuprobieren.